(507) 393-9066

(507) 393-9066

Top

Top

Chef

Chef

Menu

Menu

Contact

Contact

ESP

ESP

MESSAGE FROM OUR

After succesfuly operating an Indian Restaurant in Toronto, Canada.
Mr. Avatar Singh embarked on a mission to introduce authentic Indian Cuisine in Central America. He chose Panama to start this journey.


"On a mission" - Mr. Avatar Singh

Enjoy our

MENU

PEHLA KADAM - STARTERS - ENTRADAS

MULLIGATAWNY SOUP

A SOUTH INDIAN DELICACY. LENTIL SOUP WITH COCONUT AND RICE.
UNA DELICADEZA DEL SUR DE LA INDIA. SOPA DE LENTEJAS Y ARROZ CON COCO.

spicy corn soup

SPICY CORN SOUP wITH VEGETABLES OR CHICKEN.
SOPA PICANTE DE MAÍZ CON VERDURAS O POLLO.

samosa platter

2PCS. OF CRISPY PASTRies FILLED WITH SPICED POTATOES. SERVED WITH CHUTNEY SAUCE.
2 PZAS. DE HOJALDRES RELLENA CON PAPAS CONDIMENTADAS. SERVIDAS CON SALSA CHUTNEY.

samosa chat

TWO (2) SAMOSAS (PATTIES) WITH CHICKPEAS CURRY.
DOS (2)  SAMOSAS (EMPANADAS) CON curry de garbanzos.

samosa dahi

TWO (2) SAMOSAS (PATTIES) WITH YOGURT AND COMBINATION OF SAUCES. HOT SAMOSA AND COLD SAUCES.

DOS (2) SAMOSAS (EMPANADAS) CON YOGURT Y COMBINACIÓN DE SALSAS. SAMOSA CALIENTE Y SALSA FRÍA.

pakoras platter

VEGETABLE AND ONION DEEP FRIED FRITTERS.
BUÑUELOS FRITOS DE VERDURA Y CEBOLLA

pakoras chicken

FRESH HOMEMADE COTTAGE CHEESE/ boneless chicken pakoras.
FRESCO QUESO COTTAGE DE LA CASA/ pakoras de filete de pollo.

fried fish fingers

FISH FINGERS FRITTERS. SERVED WITH TAMARIND AND MINT CHUTNEY.
DEDITOS DE PESCADO FRITOS. SERVIDOS CON SALSA CHUTNEY DE TAMARINDO Y MENTA.

aloo tikki

POTATO PATTIES STUFFED WITH COTTAGE CHEESE. SERVED WITH CHICKPEAS curry.
EMPANADAS DE PAPA RELLENAS CON QUESO COTTAGE. SERVIDAS  cn curry de garbanzos.

aloo tikki chat

SERVED WITH YOGHURT AND OUR UNIQUE TAMARIND AND MINT SAUCE.
SERVIDAS CON YOGURT Y NUESTRA SINGULAR SALSA DE TAMARINDO  Y MENTA.

chicken tikka naan

TANDOORI NAAN (CLAY OVEN BREAD) rOLLED WITH CHICKEN TIKKA.
NAAN A LA TANDOORI (PAN DE HORNO DE BARRO) ENROLLADO CON TIKKA  DE POLLO.

nargisi kofta

BEEF/CHICKEN MINCE COATing HARD BOILED EGGS. SERVED WITH OUR UNIQUE CHUTNEY SAUCE.
PIQUÉ DE CARNE/POLLO CUBriendo HUEVOS HERVIDOS. SERVIDOS CON NUESTRA SINGULAR SALSA CHUTNEY.

dahi vada

a popular indian snack of lentil dumplings in a creamy whipped yhogurt, topped with spices and sweet chutneys.
un popular snack Indostán de dumplings/bolas de lentejas en un yogurt cremoso y batido,  cubierto con especias y chutneys dulces.

papri chat

a crunchy sweet, sour and spicy combination of crispy fried dough wafers, yhogurt and chutneys.
un combinación crujiente, dulce, agria y picante de wafers fritos, yogurt y chutneys.

lassi

yOGURT SMOOTHIE - salted/sweet/mango
BATIDO DE YOGURT - SALADO/DULCE/MANGO.

TANDOORI KHAZANA - TREASURES FROM THE tandoor (cLAY OVEN) - tesoros del tandoor (horno de barro)

served on a slizzer platter - servido en un plato chisporroteante

tandoori murg tikka

THE FIRE AND SPICE OF INDIA. MARINATED SPRING CHICKEN COOKED IN ITS OWN JUICES.
POLLO PRIMAVERA COCIDO EN SUS PROPIOS JUGOS. ADOBADO EN PICANTE Y ESPECIAS DE LA INDIA.

murg tikka

A SUCCULENT AND BONELESS CHICKEN KEBAB. A GREAT INDIAN COCKTAIL SNACK.
UN SUCULENTO KEBAB DE FILETE DE POLLO. UNA EXCELENTE BOQUITA DE LA INDIA.

haryali murg tikka

a SPECIAL GREEN HERB, ARINATED BONELESS CHICKEN. COOKED IN THE TANDOOR.

FILETE DE POLLO MARINADO CON YERBAS VERDES ESPECIALES. COCInaDO EN EL TANDOOR.

malai murg tikka

TENDER BONELESS CHICKEN IN A CHEESY MARINATE. COOKED IN THE TANDOOR.

TIERNO FILETE DE POLLO MARINADO EN QUESO. COCINADO EN EL TANDOOR.

reshmi kebab

A TENDER KEBAB MADE WITH CHICKEN MINCE AND A UNIQUE BLEND OF SPICES.

UN TIERNO KEBAB HECHO CON PIQUÉ DE POLLO Y UNA COMBINACIÓN ÚNICA DE ESPECIAS.

seekH kebab

HERB AND SPICES COMBINED TO MAKE THIS SUCCELENT KEBAB OF LAMB/BEEF. AN EXTRAORDINARY COCKTAIL SNACK.
HIERBAS Y ESPECIAS SE COMBINAN PARA HACER ESTE SUCULENTO KEBAB DE CORDERO/CARNE. UNA EXTRAORDINARIA BOQUITA.

tandoori fish

A MOUTH WATERING DELICACY. FISH FILLET IN A DELICATE TANDOORI MARINATE.
UN MANJAR QUE TE HARÁ AGUA LA BOCA. FILETE DE PESCADO EN UN DELICADO MARINADO TANDOORI.

tandoori shrimps

FOR PRAWN LOVERS: THIS IS AN ULTIMATE DELIGHT. PRAWNS IN A HOT SPICY MARINATE.
MÁXIMO PLACER PARA LOS AMANTES DE LA GAMBA. GAMBAS EN UN MARINADO PICANTE.

paneer tikka

A REFRESHING COMBINATION OF COTTAGE CHEESE, PEPPERS, ONION AND PINEAPPLE. CHARGRILLED IN THE TANDOOR.
UNA REFRESCANTE COMBINACIÓN DE QUESO COTTAGE, PIMIENTOS, CEBOLLA Y PIÑA. A LA BRASA EN EL TANDOOR.

boti kebab

TANDOORI GRILLED CUBES OF LAMB/BEEF. MARINATED IN A BLEND OF SPICES.
CUBOS ASADOS TANDOORI DE CORDERO/CARNE. MARINADOS EN UNA MEZCLA DE ESPECIAS.

murg - chicken - pollo

avatar special

KING OF CHICKEN CURRIES. A RICH SAUCE FLAVORED WITH CORIANDER.
REY DE LOS POLLOS AL CURRY. CON UNA RICA SALSA CON CILANTRO.

murg makhani

bUTTER CHICKEN. TENDER PIECES OF CHICKEN TIKKA COOKED IN A CREAMY TOMATO SAUCE.
POLLO A LA MANTEQUILLA. TIERNAS PZAS. DE TIKKA DE POLLO COCINADAS EN UNA CREMOSA SALSA DE TOMATE.

murg tikka masala

BONELESS CHICKEN IN A DELICATE SAUCE WITH GREEN PEPPER AND ONIONS.
FILETE DE POLLO EN UNA DELICADA SALSA DE CEBOLLA Y PIMIENTO VERDE.

murg khadai

A TANGY AND HOT CHICKEN DELICACY FLAVORED WITH SWEET PEPPER, CORIANDER AND FENUGREEK.
UNA DELICIA DE POLLO CÍTRICA Y PICANTE CON PIMIENTO DULCE, CILANTRO Y ALHOLVA/FENUGRECO.

murg vindaloo

ONE OF THE MANY TASTY AND HOT CHICKEN DISHES FROM GOA.
UNO DE LOS TANTOS SABROSOS Y PICANTES PLATOS DE POLLO DE GOA.

murg saag

BONELESS CHICKEN PCS.,  IN A SPICED SPINACH PURÉE SAUCE.
PZAS. DE FILETE DE POLLO EN SALSA DE PURÉ DE ESPINACA  BIEN CONDIMENTADA.

murg jhangiri

TENDER CHUNKS OF CHICKEN With YHOGURT, SPICES AND SWEET PEPPER.
TIERNOS TROZOS DE POLLO CON YOGURT, ESPECIAS Y PIMIENTO DULCE.

murg malabar

BONELESS CHICKEN with ROASTED COCONUT AND AROMATIC SPICES IN A DELICATE GRAVY.
FILETE DE POLLO EN UN DELICADO GRAVY DE COCO ROSTIZADO Y ESPECIAS AROMÁTICA.

lamb/beef - cordero/carne

roganjosh

MEAT MORSELS COOKED IN A TRADITIONAL KASHMARI SPICES.
BOCADOS DE CARNE COCIDOS EN LAS TRADICIONALES ESPECIAS KASHMARI.

saagwala

TENDER MEAT CUBES. SIMMERED IN A DELICATELY SPICED SPINACH PURÉE.
TIERNOS CUBOS DE CARNE. COCINADOS A FUEGO LENTO EN UN DELICADO PURÉ DE ESPINACA BIEN CONDIMENTADO.

kADHAI

A HOT AND TANGY MEAT DISH WITH A HINT OF FENUGREEK.
PLATO DE CARNE CÍTRICO Y PICANTE CON UNA PIZCA DE ALHOLVA/FENUGRECO.

korma

MEAT MORSELS IN A ONION-CASHEWNUT BASE GRAVY.
BOCADOS DE CARNE. EN UN GRAVY A BASE DE CEBOLLA Y NUEZ DE MARAÑÓN.

samoondri khazana - treasures from the sea - tesoros del mar

shrimp balchaO

FOR THOSE WHO DARE TO ADVENTURE. SHRIMPS IN A HOT CURRY SAUCE.
PARA LOS QUE SE ATREVEN A AVENTURARSE. CAMARONES EN UNA SALSA DE CURRY PICANTE.

shrimp kADHAI

SUCCULENT SHRIMPS iN A TANGY SAUCE FLAVORED WITH FENUGREEK.
SUCULENTOS CAMARONES EN UNA SALSA CÍTRICA Y PICANTE DE ALHOLVA/FENUGRECO.

LAZEEZ E PRAWN/FISH

SHRIMPS/FISH COOKED IN A UNIQUE BLEND OF SPICES.
CAMARONES/PESCADO COCIDOS EN UNA MEZCLA ÚNICA DE ESPECIAS.

vegetarian delight - delicias vegetarianas

avatar special

A COTTAGE CHEESE SPECIALTY. HIGHLY RECOMMENDED.
UNA ESPECIALIDAD DE QUESO COTTAGE. ALTAMENTE RECOMENDADo.

paneer makhani

HOME MADE COTTAGE CHEESE. IN A LIGHT AND CREAMY TOMATO BASE SAUCE.
QUESO COTTAGE DE LA CASA. EN UNA LIVIANA Y CREMOSA SALSA A BASE DE TOMATE

paneer kADHAi

A HOT AND TANGY COTTAGE CHEESE. PIÈCE DE RÉSISTANCE AMONG VEGETARIAN DISHES.
UN QUESO COTTAGE CÍTRICO Y PICANTE. PIÈCE DE RÉSISTANCE ENTRE LOS PLATOS VEGETARIANOS.

paneer tikka masala

CHARGRILLED COTTAGE CHEESE CUBES. IN A BLEND OF SWEET PEPPER, ONION AND A DELICATE SAUCE.
CUBOS ASADOS DE QUESO COTTAGE EN UNA MEZCLA DE SALSA DE PIMIENTO DULCE, CEBOLLA Y UNA DELICADA SALSA.

malai aloo matar

GREEN PEAS, POTATOES AND COTTAGE CHEESE. IN A DELICATE SAUCE.
GUISANTES, PAPAS Y QUESO COTTAGE. EN UNA DELICADA SALSA.

aloo gobi

CAULIFLOWER AND POTATOES IN A LIGHT SAUCE.
COLIFLOR Y PAPAS EN UNA SALSA LIVIANA.

khate channe

A TANGY CHICK PEAS PREPARATION WITH ROASTED SPICES.
UNA PREPARACIÓN CÍTRICA DE GARBANZOS CON ESPECIAS ROSTIZADAS

dal handi/tarka

A HOUSE SPECIAL. LENTILS COOKED AND TEMPERED WITH ONION, GARLIC AND CUMIN.
ESPECIAL DE LA CASA. LENTEJAS COCIDAS A FUEGO LENTO CON CEBOLLA, AJO Y COMINO.

DAL MAKHANI

BLACK LENTILS DELICACY. SLOW COOKED AND ENRICHED WITH SPICES.
DELICIA DE LENTEJAS NEGRAS. COCIDAS A FUEGO LENTO Y ENRIQUECIDAS CON ESPECIAS.

BHINDI DO PIYAZA

OKRA IN A TANGY SAUCE WITHABUNDANCE OF ONIONS.
OKRA EN UNA SALSA CÍTRICA Y CON ABUNDANCIA DE CEBOLLAS.

raita

A GREAT INDIAN YOGHURT ACCOMPANIMENT. CHOOSE FROM BOONDI, POTATO, PINEAPPLE OR MIX.
UN GRAN ACOMPAÑAMIENTO INDOSTÁN DE YOGURT. ELIJA ENTRE BOONDI, PAPAs, PIÑA O COMBINACIÓN.

dosa

A crepe made from rice and lentils, stuffed with potato/cottage cheese. Served with sambar (a vegetable curry).
UN crepe hecho de arroz y lentejas, relleno de papas/queso cottage. Servido con sambar (un curry de verduras).

salad plate

SLICED SEASONAL VEGETABLES.
VERDURAS DE ESTACIÓN EN RODAJAS.

basmati handi - rice - arroz
dum pukht biryani

A PREPARATION MADE WITH LAYERS OF BASMATI RICE. WITH A CHOICE OF VEGETABLES/CHICKEN/BEEF/LAMB/SHRIMPS.
UNA PREPARACIÓN HECHA CON CAPAZ DE ARROZ BASMATI. CON ELECCIÓN DE VERDURAS/POLLO/CARNE/CORDERO/CAMARONES.

pulao

THE INDIAN STAPLE DISH, CUMIN FLAVORED RICE MIX. WITH A CHOICE OF PEAS/COTTAGE CHEESE/MIX VEGETABLES/DRY FRUITS.
PLATO CLÁSICO INDOSTÁN, MEZCLA DE ARROZ cONDIMENTADO CON COMINO. CON ELECCIÓN DE GUISANTES/QUESO COTTAGE/MEZCLA DE VERDURAS/FRUTOS SECOS.

safed chawal

STEAMED BASMATI RICE.
ARROZ BASMATI HERVIDO.

roti - indian bread - pan indostán

pudina prantha

FLAVORED MULTI LAYERED TANDOORI BREAD. PLAIN/MINT.
PAN TANDOORI MULTICAPA. SENCILLO/MENTA.

bharwan kulcha

A LEAVENED INDIAN BREAD. FILLED WITH A CHOICE OF SPICED ONION/POTATO/COTTAGE CHEESE.
PAN INDOSTÁN LEUDADO. RELLENO CON UNA ELECCIÓN DE CEBOLLAS CONDIMENTADAS/PAPAS/QUESO COTTAGE.

naan

BREAD. PLAIN/GARLIC/SESAME.
PAN. SENCILLO/AJO/AJONJOLÍ.

tandoori roti

WHOLE WHEAT FLOuR BREAD.
PAN DE HARINA INTEGRAL.

mithai - desserts - postres

kulfi

A CREAMY AND DELICIOUS INDIAN ICE-CREAM. NUTS/MANGO.
UN CREMOSO Y SABROSO HELADO INDOSTÁN. NUECES/MANGO.

rasmalai

COTTAGE CHEESE DUMPLINGS. POACHED IN REDUCED MILK.
BOLAS/DUMPLINGS DE QUESO COTTAGE. ESCALFADAS EN LECHE REDUCIDA.

gulab jamun

DEEP FRIED MILK SOLIDS. SOAKED IN SUGAR SYRUP. SERVED WARM.
POLVO DE LECHE FRITO. SUMERGIDO EN SIROPE DE AZÚCAR. SERVIDO CALIENTE.

kheer

RICE PUDDING WITH NUTS.
ARROZ CON LECHE Y NUECES.

cARROT HALWA

a UNIQUE COMBINATION OF CARROTS AND MILK. tHIS IS AN EVERGREEN INDIAN DESSERT.
Una combinación única de zanahorias y leche. Este es un postre siempre verde indostán.

Avatar Indian Cuisine has the best indian food in Panama. Check us out!

hours
11am-11pm phone
(507) 393-9066 address
Via Argentina, Main Street, 10 meters 
from Via España.
location